13
Sty
14

tarczyk z kropką

tarczyk ostowy (Cassida rubiginosa)
tarczyk ostowy (Cassida rubiginosa)
tarczyk ostowy (Cassida rubiginosa)

tarczyk ostowy

Cassida rubiginosa

Oznaczanie tarczyków to ciężka sprawa – często by rozróżnić gatunki trzeba obejrzeć nogi, a z racji płaskiej budowy owady te raczej nie pokazują ich zbytnio. Właśnie u tarczyka ostowego (Cassida rubiginosa) uda są częściowo zaczernione (podobnie ma tylko parę gatunków), a widoczne na zdjęciach nieregularne brązowe plamy na początku pokryw ma jeszcze parę innych tarczyków. Na szczęście ten tarczyk ma jeszcze znak szczególny – tylko u niego występuje ciemna plamka na szwie między pokrywami. Osobna sprawa to polska nazwa tego gatunku – oczywiście krajowe nazwy często są kwestią umowną, ale łatwiej się nimi operuje w mowie potocznej. Z drugiej strony mogą też wprowadzać zamieszanie – spotkałem się z nazwą tarczyk kostowy (czyżby lawinowo powtarzana literówka?), może ktoś próbował odmienić nazwę roślin, rodziny komosowatych (Chenopodiaceae) którymi się żywi, tylko wtedy to raczej byłby tarczyk komosowy. Ja jednak pozostaję przy nazwie będącej tłumaczeniem angielskiej „Thistle Tortoise Beetle” nawiązującej do ostu, należącego do rodziny astrowatych (Asteraceae), którymi ten chrząszcz też nie pogardzi.

0 Responses to “tarczyk z kropką”



  1. Dodaj komentarz

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s


%d bloggers like this: